「オルタナ式英単語術」(9) cue, laud, heed

オルタナ式英単語術 (相島淑美)
関西学院大学専門職大学院経営戦略研究科(MBA)非常勤講師
このエントリーをはてなブックマークに追加

2) laud
称賛する。ほめたたえる。「ほめる」意味の動詞はpraise, commend, exalt..などありますが、laudはとくに新聞(の見出し)などでよく用いられます。「讃美歌」を意味することもあり、堅いイメージですね。まずはナイジェリアの新聞から。

Edo Farmers Laud Agriprenuer Scheme, Say Initiative’ll Boost Food Sufficiency

エド州農家ら、農業起業家計画に賛成 「食料供給率の引き上げにつながる」(4月13日)
https://leadership.ng/2019/04/13/edo-farmers-laud-agriprenuer-scheme-say-initiativell-boost-food-sufficiency/

State Officials Laud Economic Impact of the Arts in the PA Wilds
州当局、ペンシルベニアワイルズにおける美術展の経済的効果を称賛(4月14日)

https://gantdaily.com/2019/04/14/state-officials-laud-economic-impact-of-the-arts-in-the-pa-wilds/

ページ: 1 2 3

オルタナ式英単語術 (相島淑美)
関西学院大学専門職大学院経営戦略研究科(MBA)非常勤講師
上智大学外国語学部(英語)卒、日本経済新聞記者、大学教員をへて現在翻訳家。鈴木淑美名義でJFK伝記など20数冊の訳書がある。 一般社団法人翻訳・文章力普及協会代表理事。翻訳スクールで指導に当たっている。慶應義塾大学文学部修士(英文学)。MBA(関西学院大学)

2019年4月17日(水)23:33

alternaショップ
ページの先頭に戻る↑