3) due

引き続きdueを見ていきましょう。due は「正当な、当然の」という意味でも使われます。

MMEA: Pay due attention to weather forecast before undertaking any sea-related activities
荒天の予報 海上関係は気象情報に注意を MMEA(マレーシア海上法令執行庁) (12月16日)

Drake denies the accusations of cultural appropriation: “I pay all due respect!”
ドレイク、文化の盗用批判に反論「しかるべき敬意を払っている」  (12月26日)

cultural appropriationは昨年問題となりました。「縁もゆかりもない文化を勝手に(都合よく)利用すること」です。

Local gyms see spike in memberships due to fitness resolutions
「今年こそはやせる」決意を胸に 地元ジム入会者急増 (1月1日)

due to は「~が原因で」。

あれ、この記事は最初にご紹介した記事となんだか同じような……

今回はひとつのループになるという趣向でお届けしました。十二支も最初の干支に戻ってきたことですし。

では皆さん、来月またお目にかかりましょう!いい年になりますよう。

1 2