「オルタナ式英単語術」(1) ail, spat, dip

2)spat
spatはケンカやいさかい。fightほどは激しくなく、あまり長引きそうでないニュアンス。子供のケンカから外交の摩擦、国と国との小競り合いの意味で使われます。

The major trade implications of the Canada-Saudi Arabia spat
「カナダとサウジアラビアの関係悪化は、政治だけでなく経済的な側面も」(2018年8月14日)
https://theconversation.com/the-major-trade-implications-of-the-canada-saudi-arabia-spat-101306

Sunni leader: Iraq should stay neutral in Iran-US spat, but must back sanctions
「スンニ派指導者:イラクは米国とイランの関係悪化に対して中立であるべき。ただし、イランへの制裁は支持」(2018年8月14日) 

3)dip
dipは元々、野菜のディップのように「ちょっと浸す」というニュアンスですが、経済ニュースでは「数字が落ちる、下がる」の意味になります。株価や物価でもよく使います。
Eastern Europe’s Biggest Economies Dip as Boom Starts Fading
「東欧の経済成長は最大の減速へ。バブル崩壊の兆し」(2018年8月14日)
https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-08-14/trump-trade-war-probably-starting-to-weigh-on-east-europe-s-boom

Oregon coast visitors dip, but spending climbs
「米オレゴン州の海岸エリアへの観光客は減少も消費支出は増加」(2018年8月14日)
https://www.oregonlive.com/business/index.ssf/2018/08/oregon_coast_visitors_dip_but.html

aishima

相島 淑美(神戸学院大学経営学部准教授)

日本経済新聞記者、清泉女子大学英文学科教員を経て現職。翻訳家。鈴木淑美名義でJFK伝記など20数冊の訳書がある。 博士(先端マネジメント、関西学院大学)、MBA(関西学院大学)、修士(文学、慶應義塾大学)。文化・文学の視点から日本のマーケティング、SDGs、エシカル消費について研究している。執筆記事一覧

執筆記事一覧
キーワード:

お気に入り登録するにはログインが必要です

ログインすると「マイページ」機能がご利用できます。気になった記事を「お気に入り」登録できます。
Loading..