2010年5月31日発売のオルタナ19号目次ページ(9ページ)内の表記「April 2010 no.19」は、「June 2010 no.19」の誤りでした。お詫びして訂正いたします。